Project Description

Tren de sombras

José Luis Guerín

La madrugada del 8 de Noviembre-1930 el abogado parisino Mr. Gérard Fleury salió en busca de la luz adecuada para completar una filmación paisajística en torno al Lago de Le Thuit. Ese mismo día falleció en circunstancias aún hoy poco esclarecidas. Tres meses antes realizó una de sus modestas producciones familiares: una película lúdica y estival filmada en el jardín eternamente soleado de Château Le Thuit; especie de paraíso terrenal “out of the world” sin otro contexto ni tiempo histórico más que el de la nostalgia por los “paraísos artificiales” que genera el propio paso del tiempo. Hemos querido buscar una explicación a estas imágenes. Para empezar habría que situarlas. En el departamento de L’Eure (Haute Normandie) encontramos el minúsculo municipio de Le Thuit. Ahí encontramos el lago, el Château y el jardín, extrañamente prolongado a través de la ornamentación floral que como una “naturaleza muerta”, se extiende por los interiores de la hacienda. Al atardecer, un rayo luminoso se filtra por la cortina incidiendo de tal modo sobre el reloj, que el movimiento de su péndulo refleja un destello intermitente sobre la fotografía de Mr. Fleury. Esta palpitación efímera e ilusoria, producto del azar o de una conjura entre la luz y el tiempo, viene a reivindicar una nueva mirada sobre aquellas viejas imágenes.

Año: 1995

Formato: 35mm

Duración: 80 min.

Sonido: Dolby Digital

Color: Color y B/N

VO: Muda

Director: JOSÉ LUIS GUERIN.

Guión: JOSÉ LUIS GUERIN.

Ayte. de dirección: MANEL ALMIÑANA.

Productor: HÉCTOR FAVER, PERE PORTABELLA.

Productor ejecutivo: HÉCTOR FAVER.

Director de fotografía: TOMÀS PLADEVALL.

Cámara: TOMÀS PLADEVALL.

Director artístico: ROSA ROS.

Vestuario: ROSA ROS, ISABEL CAELLAS.

Montador: MANEL ALMIÑANA.

Sonido directo: DANIEL FONTRODONA.

Mezclas: DAVID CALLEJA.

Efectos especiales: POLISYSTEM, (SR. SANTACREU)

Músico: ALBERT BOVER.

HORTENSE FLEURY: Juliette Gaultier.

ONCLE ETIENNE: Ivon Orvain.

DONCELLA: Anne Céline Auché.

M. FLEURY: Carles Romagosa.

FAMILIA FLEURY: Lola Besses.

Festival Internacional de Cannes. Quincena de Realizadores

Festival Internacional de Taormina. Italia.

Festival des Films du Monde. Montréal. Canadá.

Festival d’Arcachon. França.

Festival Internacional de Cinema de Catalunya-Sitges. MÉLIÈS DE PLATA/PREMIO DE LA CRÍTICA.

London Film Festival.

XIII Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

Festival de Cine de Alcalá de Henares. PREMIO “PANTALLA ABIERTA” AL MEJOR LARGOMETRAJE.

Festival de Cine de Orense. PREMIO DEL JURADO.

Festival de Cine Fantástico de Oporto – Fantasporto. MÉLIÈS DE ORO.

Festival Internacional de Rotterdam. Amsterdam.

Biennale du Cinema Espagnol D’Annecy.

Festival International du Film Fantastique, de Science-Fiction & Thriller de Bruxelles.

Festival International du Film Francophone Tübingen Stuttgart. Alemania.

VII Brisbane International Film Festival. Australia.

Festival de Cine de Bogotá. Colombia.

Festival du Cinema Espagnol. Cinespaña. Toulouse.

Festival dei Popoli.

Asociación Catalana de Críticas y Escritores Cinematográficos. PREMIO DE LA CRÍTICA A LA MEJOR PELÍCULA ESPAÑOLA.

Universitat de les Illes Balears.

XVII Festival Cinematográfico Internacional de Uruguay.

PREMI SANT JORDI DE RADIO NACIONAL DE CATALUNYA.

Festival de Films Réssitances de Tarascón.

PREMIO DE CINE CONCEDIDO POR ?PREMIS NACIONALS DE CULTURA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA?.

Festival de Montepellier.

Festival du Cineme du Reel.