Project Description

El cuento de las dos orillas

Este largometraje que baila entre el documental y la ficción indaga en los orígenes de lo que conocemos por ?andaluz?. ¿Qué ocurrió en la Reconquista? ¿Debemos llamarlo Reconquista o Expulsión? ¿Quién se marchó en la Reconquista? ¿Quiénes ocuparon su lugar?

Año: 2007

Formato: 35mm

Duración: 70 min

Sonido: Dolby SR

Color: Color y B/N

VO: Castellano

Director: JESÚS ARMESTO MARTÍN

Ayudante de dirección: SOLEDAD SANOJA KREFT

2º ayudante de dirección: JOAN PARERA DELGADO

Director de fotografía: MARC GIRALT

Foquista: JUAN MANUEL ORTÍ

Auxiliar de cámara: PABLO CAYUELA MIGUEL

Maquinistas: NICOLÁS ESCOBAR y KANE LEE KWIK ALLAN

Jefes de eléctricos: JASON ACERO y ROC SAGRISTÀ GUINDULAIN

Eléctricos: DAVID MESTRE, DAVID DEL POZO, JOSÉ MARÍA JUEZ VILA, STEPHEN NUGENT

Sonido directo: MARTA GRACÍA AGUADO

Sonorización: ROGER ORCAU GALLARDO

Montaje: SOLEDAD SANOJA KREFT y FRANCESC SITGES

Producción ejecutiva: HÉCTOR FÁVER y MANUEL ARMESTO G.

Dirección de producción: ANTONIA CASADO

Jefes de producción: ODETTE SAMÁ OLIVARES y ENRIQUE MARTÍNEZ MARTINE

Ayudantes de producción: VALERIA LINERA y EDUARDO GIÓN ESPEJO-SAAVEDRA

Auxiliares de producción: RAÚL FERNÁNDEZ, DANI FELICES, MARTA DURRUTI, ROBERTO MIÑONES OLVEIRA, KANE LEE KWIK ALLAN, SERGIO MORILLA, LOURDES GONZÁLEZ SERRANO, GEMA GORDITO ESTEBAN, ESTEFANÍA SÁNCHEZ, VIRGINIA SÁNCHEZ, MARÍA ELENA COBACHO

Dirección artística: JUAN MANUEL SANTAELLA

Ayudantes de dirección artística: F. JAVIER CERVERA HIDALGO y FERNANDO MACIÁN MARTÍNEZ

Jefa de vestuario: ALEXANDRA BEGGIO

Ayudante de vestuario: VALERIA LINERA

Maquillaje y peluquería: FIDEL SOTO SALADO

Compositor: CARLOS MONTFORT

Violines: CARLOS MONTFORT, ALBERTO REGUERA

Viola: LAURA ERRA

Violoncello: ALBA DOMÉNECH

Violin solista: CARLOS MONTFORT

Violoncello solista: ALBA DOMÈNECH

Flauta, percusiones y voz: PEP BONACHERA

Percusiones: ERNESTO BRICEÑO

Piano: ILYA MAXIMOV

Asesor de postproducción: DAVID SÁNCHEZ

Auxiliar de post-producción: LUIS MERINO

Supervisión de mezclas: ANA PAU

Radín: JAVIER RUIBAL

Mujer: MARÍA SANZ

Enrique Morente: ENRIQUE MORENTE

Ben Yessef: BEN YESSEF

Historiador: RAFAEL SANMARTÍN

Profesor: GABRIEL MORENO

Guadil: SERGIO ZLOTNICK

Niño Flamenco: JUAN CARLOS AVECILLA

Pescador: CRISTOBAL MESA

Festival du Cinema Espagnol de Toulousse Midi Pyrinees, Cinespaña

Festival Amal 007 de Santiago de Compostela

13ème Biennale du Cinéma Espagnol d’Annecy

l’Alternativa 2007, Festival de Cinema Independent de Barcelona

Festival de Cine de la Memoria Histórica de Sevilla

Encuentro Alianza de Civilizaciones y Alianza por la Paz de Córdoba

Festival de Cine Alternativo de Benalmádena

Festival de Cine “Noches del Teatro Libre” de Jordania